Q: Existe-t-il une méthode pour remplacer la piste audio d’un clip?
C’est l’une des questions les plus fréquemment posées par les débutants en matière d’édition vidéo. La plupart des éditeurs vidéo sont dotés d’outils d’édition audio. Si vous ne savez pas comment remplacer l’audio dans une vidéo avec un éditeur vidéo, ce post vous propose les 7 meilleures méthodes pour se débarrasser de la piste d’origine de la vidéo et y ajouter une nouvelle piste.
Partie 1. Remplacer l’audio dans une vidéo sur Windows
Voici deux éditeurs vidéo pour Windows: Microsoft Photos et MiniTool MovieMaker. Voyons comment les utiliser pour remplacer l’audio dans une vidéo.
Microsoft Photos
Microsoft Photos, développé par Microsoft, vous permet de visualiser des photos, d’éditer des photos, de lire des vidéos, de dessiner sur des vidéos et d’éditer des vidéos. Vous pouvez créer des vidéos à partir de photos ou de clips avec des effets, des filtres, de la musique et bien plus encore. Il s’agit d’un éditeur vidéo gratuit intégré à Windows, sans publicité ni filigrane.
Cet éditeur vidéo offre les fonctions d’édition vidéo de base suivantes:
- Remplacer l’audio dans une vidéo
- Diviser et découper une vidéo
- Ajouter des effets Ken Burns à une vidéo
- Ajouter du texte à une vidéo
- Appliquer des filtres ou des effets 3D à une vidéo
- Accélérer ou ralentir une vidéo
Voici comment remplacer l’audio dans une vidéo sur Windows.
Étape 1. Appuyez sur l’icône de recherche dans la barre de tâches et entrez «éditeur vidéo». Ouvrez l’application Éditeur vidéo pour passer à l’étape suivante.
Étape 2. Cliquez sur Nouveau projet vidéo et donnez-lui un nom. Cliquez ensuite sur OK.
Étape 3. Dans la bibliothèque du projet, cliquez sur + Ajouter > Depuis ce PC pour charger votre vidéo depuis l’ordinateur.
Étape 4. Faites glisser et déposez la vidéo importée sur le Storyboard. Cliquez ensuite sur l’icône du haut-parleur et faites glisser le curseur de volume jusqu’à zéro pour désactiver le son de la vidéo.
Étape 5. Après avoir supprimé le son de la vidéo, cliquez sur Personnaliser l’audio au-dessus de la fenêtre Prévisualisation et cliquez sur Ajouter un fichier audio pour charger la piste audio souhaitée.
Étape 6. Ici, vous pouvez découper le fichier audio et faire un fondu audio en cliquant sur l’icône du haut-parleur. Cliquez sur Terminé pour remplacer l’audio d’origine.
Étape 7. Cliquez sur Terminer la vidéo dans le coin supérieur droit et exportez la vidéo avec la nouvelle piste audio.
MiniTool MovieMaker
Il s’agit d’un autre éditeur vidéo pour Windows qui peut vous aider à remplacer la piste audio d’origine dans une vidéo. Outre cela, MiniTool MovieMaker vous offre des options pour éditer des vidéos telles que découper des vidéos, diviser des vidéos, changer la vitesse de lecture des vidéos, inverser des vidéos, faire un zoom avant/arrière sur des vidéos, et mettre du texte sur des vidéos.
MiniTool MovieMaker possède les fonctions suivantes:
- Découper et couper une vidéo
- Créer une vidéo à partir de photos, de clips vidéo et de GIFs
- Changer la durée de toutes les photos en même temps
- Remplacer l’audio dans une vidéo
- Contrôler la vitesse de lecture de la vidéo
- Proposer des transitions de couleur, des effets, des filtres, des titres et des modèles de films.
Suivez les étapes ci-dessous pour supprimer le son d’une vidéo et ajouter une nouvelle piste audio.
Étape 1. Téléchargez, installez et lancer MiniTool MovieMaker.
MiniTool MovieMakerCliquez pour télécharger100%Propre et sûr
Étape 2. Fermez la fenêtre pop-up pour accéder à l’interface utilisateur principale et commencer à importer la vidéo.
Étape 3. Cliquez sur Importer des fichiers multimédias et choisissez le fichier vidéo cible sur votre PC. Cliquez sur Ouvrir pour ajouter la vidéo.
Étape 4. Ensuite, glissez-déposez la vidéo sur la ligne de temps et cliquez sur l’icône du haut-parleur au-dessus de la miniature de la vidéo. Si vous souhaitez supprimer une partie de la piste audio, déplacez la tête de lecture à l’endroit souhaité et cliquez sur l’icône des ciseaux pour diviser la vidéo. Ensuite, coupez le son dans le clip vidéo cible.
Étape 5. Cliquez à nouveau sur Importer des fichiers multimédias pour importer votre fichier audio ou allez à Musique et ajoutez une piste musicale à la vidéo.
Étape 6. Maintenant, la piste audio d’origine de la vidéo a été remplacée. Cliquez sur Exporter pour changer les paramètres de sortie.
Étape 7. Dans la fenêtre Exporter, choisissez un format de sortie, nommez votre vidéo et choisissez un nouveau dossier de destination. Une fois terminé, cliquez sur le bouton Exporter.
VLC
VLC est un lecteur multimédia puissant qui prend en charge presque tous les formats vidéo. Cependant, ce lecteur multimédia peut également fonctionner comme un éditeur vidéo. Vous vous demandez comment remplacer l’audio d’une vidéo à l’aide de VLC? Plus tard, je vous expliquerai comment remplacer la piste d’origine d’une vidéo à l’aide de VLC.
Étape 1. Lancez VLC après l’avoir installé sur votre PC.
Étape 2. Naviguez vers Média > Convertir / Enregistrer. Cliquez sur le bouton +Ajouter… pour charger votre fichier vidéo.
Étape 3. Cochez la case Afficher plus d’options et l’option Lire un autre média de manière synchronisée. Cliquez ensuite sur Parcourir… pour importer la piste audio à utiliser dans la vidéo et cliquez sur Sélectionner.
Étape 4. Développez la liste Convertir / Enregistrer et choisissez Lire pour lire la vidéo. Faites un clic droit sur l’écran et allez à Audio > Piste audio > Piste 2.
Étape 5. Maintenant, allez à Média > Convertir / Enregistrer et cliquez sur le bouton Convertir / Enregistrer. Sélectionnez ensuite un format vidéo de sortie dans la liste des profils et choisissez un dossier pour enregistrer le fichier. Enfin, cliquez sur Démarrer pour remplacer le fichier audio dans la vidéo.
Article connexe: [9 méthodes] Comment corriger l’erreur VLC «Votre entrée ne peut être ouverte»?
Partie 2. Remplacer l’audio dans une vidéo sur macOS
Cette partie présentera un éditeur vidéo gratuit pour macOS et vous montrera comment remplacer l’audio dans une vidéo, étape par étape.
iMovie
Les utilisateurs de Mac n’ont pas besoin d’installer un logiciel d’édition vidéo sur leur PC, iMovie est suffisant pour traiter les tâches d’édition vidéo simples. iMovie dispose également d’outils d’édition avancés. Vous pouvez supprimer le fond vert d’une vidéo, ajouter une superposition vidéo et créer une vidéo en écran partagé. Lorsque vous souhaitez ajouter du son à une vidéo, il vous suffit de choisir votre musique préférée dans la bibliothèque musicale intégrée ou d’enregistrer votre propre voix off.
Pour remplacer l’audio dans une vidéo avec iMovie, procédez comme suit:
Étape 1. Ouvrez l’application iMovie sur votre ordinateur et allez dans Projets > Créer un nouveau.
Étape 2. Choisissez la vidéo dont vous souhaitez remplacer l’audio sur l’ordinateur et ajoutez-la à la ligne de temps.
Étape 3. Assurez-vous que votre vidéo est sélectionnée et faites un clic droit dessus. Dans le menu contextuel, choisissez l’option Détacher l’audio pour séparer la piste audio de la vidéo.
Étape 4. Vous pouvez maintenant éditer la piste audio. Pour supprimer l’audio, faites un clic droit sur la piste audio verte et choisissez Supprimer. Vous pouvez également choisir la vidéo et cliquer sur l’icône du haut-parleur dans la barre d’outils pour couper le son.
Étape 5. Après avoir supprimé l’audio, vous pouvez ajouter une nouvelle piste audio au bon endroit.
Étape 6. Enfin, exportez la vidéo éditée
Partie 3. Remplacer l’audio dans une vidéo sur Android et iOS
Pour ceux qui veulent remplacer l’audio dans une vidéo sur Android ou iOS, voici KineMaster.
KineMaster
KineMaster est un éditeur vidéo facile à utiliser et riche en fonctionnalités, disponible pour Android et iOS. Il dispose de toutes les fonctionnalités d’édition que la plupart des éditeurs vidéo possèdent. En utilisant cet éditeur vidéo, vous pouvez rogner des vidéos, diviser des vidéos, ajouter des voix off ou de la musique à des vidéos, etc. De plus, KineMaster propose plus de 2 500 transitions, effets, autocollants, animations et polices téléchargeables dans son Asset Store.
Après avoir créé une vidéo, vous pouvez la partager directement avec d’autres personnes sur YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, etc.
Voici comment procéder:
Étape 1. Téléchargez et installez KineMaster sur votre téléphone.
Étape 2. Ouvrez l’application KineMaster et cliquez sur l’icône plus. Choisissez ensuite Projet vide pour continuer.
Étape 3. Appuyez sur Navigateur de médias, parcourez les fichiers vidéo et choisissez la vidéo cible.
Étape 4. La vidéo sera alors ajoutée à la ligne de temps. Choisissez la vidéo et cliquez sur l’icône du haut-parleur à côté de Rogner. Ou cliquez sur le bouton Découper / Diviser et sélectionnez l’option Extraire l’audio. Après avoir extrait le fichier audio, supprimez-le.
Étape 5. Cliquez sur Exporter pour enregistrer la vidéo sur votre téléphone.
Partie 4. Remplacer l’audio dans une vidéo en ligne
Dans cette partie, vous saurez comment remplacer l’audio dans une vidéo en ligne sans logiciel supplémentaire.
Online Converter
Bien que Online Converter soit un outil de conversion vidéo, il peut également être utilisé pour compresser des vidéos, fusionner des vidéos, ajouter de l’audio à des vidéos, redimensionner des vidéos, faire pivoter des vidéos, apposer un filigrane sur des vidéos, etc. Il peut vous aider à remplacer l’audio dans la vidéo et à ajouter un nouvel audio à la vidéo tout en conservant la piste d’origine.
Voici comment remplacer l’audio dans une vidéo en ligne.
Étape 1. Visitez Online Converter et allez à Convertisseur vidéo > Ajouter de l’audio à la vidéo.
Étape 2. Chargez le fichier vidéo et le fichier audio et assurez-vous que l’option Remplacer l’audio dans la vidéo est cochée.
Étape 3. Cliquez sur le bouton Ajouter pour traiter la vidéo. Une fois que c’est fait, téléchargez le fichier depuis le site Web.
Voici le guide vidéo rapide:
VEED.io
VEED.io est un autre éditeur vidéo qui permet de remplacer l’audio dans une vidéo en ligne. Il est capable de dessiner sur une vidéo, d’y ajouter des sous-titres, de supprimer le bruit de la vidéo et d’ajouter des éléments tels que des emojis, des formes et une barre de progression à la vidéo.
Voici comment procéder:
Étape 1. Allez sur le site VEED.io.
Étape 2. Cliquez sur Charger votre vidéo pour commencer à importer votre fichier vidéo.
Étape 3. Choisissez ensuite la vidéo et cliquez sur l’icône du haut-parleur sous Audio. Chargez un fichier audio et ajoutez-le à la vidéo.
Étape 4. Cliquez sur Exporter dans le coin supérieur droit de la fenêtre et enregistrez la vidéo sur votre appareil.
Lecture complémentaire: Comment extraire de l’audio d’une vidéo
Si vous souhaitez convertir une vidéo en piste audio, essayez MiniTool Video Converter. Il permet d’extraire l’audio d’une vidéo en quelques minutes!
Voici comment procéder:
- Lancez MiniTool Video Converter après avoir terminé l’installation.
- Importez la vidéo dont vous voulez extraire l’audio. Cliquez sur Convertir tous les fichiers en et choisissez MP3 ou WAV comme format de sortie.
- Lancez ensuite la conversion. Allez dans la section Converti et cliquez sur Afficher dans le dossier, vous verrez le fichier audio converti.
Conclusion
Avec les éditeurs vidéo mentionnés ci-dessus, vous pouvez facilement remplacer l’audio dans la vidéo, quel que soit le système d’exploitation de votre ordinateur. Les convertisseurs en ligne ont souvent des limites de chargement, c’est pourquoi il est préférable d’utiliser un éditeur vidéo de bureau pour éditer des fichiers volumineux.
Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de MiniTool MovieMaker, n’hésitez pas à nous en faire part à [email protected].