Die 8 besten Websites zum kostenlosen Download von Filmuntertiteln

Filmuntertitel haben zweifellos viele Vorteile, besonders wenn Sie einen Film in einer Fremdsprache ansehen. Hier finden Sie die 8 besten Websites, auf denen Sie kostenlos Untertitel für Filme herunterladen können. Wenn Sie Ihrem Video selbst Untertitel hinzufügen möchten, probieren Sie die MiniTool-Software aus.

1. OpenSubtitles

OpenSubtitles ist die am meisten empfohlene Website zum Herunterladen von Filmuntertiteln und Untertiteln für Fernsehserien. Sie verfügt über eine der größten Untertiteldatenbanken im Internet und bietet mehr als 50 Sprachoptionen.

Außerdem verfügt sie über ausgezeichnete Suchwerkzeuge, mit denen Sie Ihre Suche nach Jahr, Land, Genre, Staffel oder Episode filtern können, sowie über einen in die Seite eingebetteten Videoplayer, auf diese Sie zugreifen können.

2. Addic7ed

Addic7ed ist eine der besten Untertitel-Seiten, auf der Sie Untertitel für die neuesten Filme, Fernsehserien, Kinotrailer und Klatsch herunterladen können. Die Seite ist in mehreren Sprachen verfügbar, von Arabisch bis Schwedisch.

Die Hauptseite ist ziemlich nützlich – Sie können dort die neuesten angefangenen Übersetzungen, die letzten Übersetzungen und die am häufigsten heruntergeladenen Untertitel sehen.

Ähnlicher Artikel: Untertitel aus MKV extrahieren.

3. Podnapisi

Podnapisi ist eine der besten Seiten für englische Filmuntertitel im Internet. Auf dieser Website stehen mehr als 2 Millionen Untertitel zum Herunterladen bereit, und es werden mehr als 58.000 Filme und mehr als 6.000 Fernsehserien angeboten.

Wie andere große Untertitel-Websites ermöglicht Podnapisi die Suche mit erweiterten Suchwerkzeugen und bietet Schlüsselwörter, Jahr, Sprache und mehr.

4. YIFY Subtitles

YIFY Subtitles ist eine weitere großartige Website zum Herunterladen von Untertiteln, die regelmäßig aktualisiert wird. Die Seite hat eine einfach zu bedienende Benutzeroberfläche, mit der Sie nach Untertiteln auf der Grundlage von Sprache und Genre suchen können. Sie finden hier auch eine große Sammlung aller aktuellen und neuen Filme.

Die Nutzung der Website ist kostenlos und erfordert keine Anmeldung. Im Gegensatz zu einigen anderen großen Websites bietet YIFY Subtitles jedoch nur Filmuntertitel zum Herunterladen an.

5. Subscene

Subscene ist eine der beliebtesten Untertitel-Downloadseiten, die Film- und Fernsehuntertitel sowie Untertitel für beliebte Musikvideos anbietet. Die Untertitel werden täglich sowohl von den Nutzern als auch von den Seitenbetreibern hinzugefügt.

Auf der Website können Sie Untertitel nach Sprache filtern und Ihre Untertitel einreichen. Wenn Sie die benötigten Untertitel nicht finden, können Sie mit der Funktion Untertitel anfordern Untertitel anfordern, die sich nicht in der Datenbank befinden.

6. Subtitle Seeker

Subtitle Seeker ist ebenfalls eine beliebte Untertitel-Website, da sie Untertitelquellen von mehr als 20 Untertitel-Download-Sites extrahiert und zusammenführt. Auf der Homepage finden Sie eine Suchleiste und einen Bereich mit den neuesten Untertiteln für Filme und TV-Shows.

Allerdings bietet sie nur englische Untertitel im srt.-Format an. Wenn Sie also englische Untertitel suchen, kann diese Website die meisten Ihrer Bedürfnisse erfüllen.

7. TVSubtitles.net

TVSubtitles.Net ist eine weitere großartige Website, auf der Sie Untertitel in mehreren Sprachen herunterladen können. Die Benutzeroberfläche ist einfach und leicht zu bedienen und die Untertitel sind in zwei Kategorien unterteilt: Filme und Fernsehsendungen. Das macht es einfacher, die gewünschten Untertitel zu finden.

Alle Untertitel auf der Website sind mit WinZip gepackt, so dass Sie sie zum Verwenden entpacken müssen. Außerdem können Sie zum Verbessern der Seite einige Untertitel hochladen.

8. Isubtitles

Auf Isubtitles gibt es Tausende von Untertiteln für Filme aus aller Welt in mehreren Sprachen. Daher ist es kein Problem, Filmuntertitel zu finden, selbst in einer weniger verbreiteten Sprache, und alle Untertitel auf der Website können immer kostenlos heruntergeladen werden.

Auf der Hauptseite befindet sich oben eine Suchleiste, in die Sie den Filmnamen eingeben können, um Untertitel zu finden. Kürzlich erschienene Filme werden rechts auf der Seite angezeigt.

Unterm Strich

Es gibt unzählige Seiten zum Herunterladen von Filmuntertiteln im Internet und Sie können Untertitel in fast jeder bekannten Sprache erhalten. Wenn Sie Zeit und Energie sparen wollen, wählen Sie einfach eine aus dieser Liste.

Wenn Sie Fragen oder Anregungen dazu haben, lassen Sie es uns bitte über [email protected] wissen oder teilen Sie sie uns in den Kommentaren unten mit.